《那些年 – 那首歌》- 英華書院校友會文物檔案組 編撰

【齊唱校歌】校友一起唱校歌,還有甚麼「兼覓」(gimmick)?有!唱的是一百年前,英華於1914年復校之後早年期校歌” THE YING WA COLLEGE SONG”,大家有沒有唱過?
我們先在英國倫敦大學亞非學院找到了校歌的歌詞(左),其後再在1922年1月23年的英文報章《香港日報》(“Hong Kong Daily Press”)(右)找到了關於當年校歌的描述(深色標示處):” The students then sang “The Ying Wa College Song”; it is based on “The British Grenadiers” and rendered very slowly to the strains of a harmonium, it rather lacked the martial ardour of the original. The first verse ran:- The students boast in England……”可知當年校歌是根據《不列 顛擲彈兵進行曲》的曲譜再填上新詞而成,但旋律較慢,故欠缺了原曲的勇武意味。
言歸正傳,要唱便先要學唱:
步驟1. 請click入 https://youtu.be/HnrvK3zDlyg 聽原曲(連原詞),然後據校歌歌詞伴唱,翻唱多遍直至「唱」順。留意,原曲只有三節,而校歌則有四節。
步驟2. Click入 https://youtu.be/sXVVjNav2Uw 純曲,像卡拉OK,依着曲唱。
步驟3. 想像旋律放慢,清唱。走到這個步驟,相信大家很期望會有對音樂具湛深造詣的校友,可以替這首校歌重新編曲。

想知更多?請參閲《皕載英華》第五章 <餘燼重亮 薪火再傳>,頁274。

#香港史 #教育 #校歌 #復校 #英國倫敦大學亞非學院 #Hong_Kong_Daily_Press #The_Ying_Wa_College_Song #The_British_Grenadiers #ywcoba #yingwaboy

《那些年·那標誌》- 英華書院校友會文物檔案組 編撰

【般咸百年】「如果係都要為呢份愛加上一個期限,我希望係:一萬年。」若你對「一萬年」就像對「愛的期限」一樣全無概念,那麼一百年,一萬年的1%會否讓你容易理解一些?

一百年前,1920年,港島般咸道校園一隅,全體師生集合,拍了一張大合照,它的亮點是圖左後方的旗幟,上有由「YWC」字母組成的標誌,其中可能還有「火炬」的圖案,那已是現存相關標誌的最早式樣。至於我們熟悉的校徽,似乎仍在歷史裏沉思。

百年過去,照片中參天古樹無語,師生面目也已模糊,但坐在前排座椅上,頭戴四方帽者,相信便是曉士校長(右七,1914-1922年在任),而有些師兄挺胸叉腰的那份自信,仍穿越了時間的迴廊,讓我們感受到他們在一個世紀前已為英華而自豪。

想知更多?請參閲《皕載英華》第五章 <餘燼重亮 薪火再傳>, 頁278及321。

#香港史 #般咸道 #周星馳 #月光寶盒 #大合照 #YWC #校徽 #火炬 #ywcoba #yingwaboy

【英華情永在】

曾令琪老師(Miss Tseng )近日分享了一幀攝於2007年的照片(見圖)。
當晚是76和77屆的校友為京力士校長(Mr Rex King,前排中;1972-1978年在任)慶祝70歲生辰。

除Miss Tseng (前排左二)之外,時任校長兼校友李志華校長(前排右三;2003-2011年在任)也與同學及Mr King共進晚餐,師生聚首一堂,樂也融融。
悠悠歲月,十多年時光轉瞬消逝,而Miss Tseng 卻仍記憶猶新,相信她和Mr King 不僅記得那晚的歡笑,更會記下因英華而帶來的這份師生情誼。

Mr King現正在澳洲享受退休生活,英華人謹此祝願他平安喜樂、身心康泰!
如果你也想與校友分享師生暢敘、老師近況、校園憶舊等片段和故事,歡迎電郵到 info@ywcoba.com☺️

#教育 #師生關係 #校友 #英華書院 #京力士校長 #RexKing #李志華校長 #曾令琪老師 #yingwaboy #ywcoba

【早會晨禱·英小也直播】

停課期間,英華小學每周的早會已轉到網上直播,至4月27日已進行了九次,「Harry 哥哥」(圖右)是其中二次早會的嘉賓,相信令不少小師弟雀躍不已。學校於4月6日更直播了復活節崇拜。對小學的師生來說,這些含宗教及科技元素的活動都是校園生活全新的體驗。
•網上早會(View in YouTube)
•晨禱時刻(View in YouTube)
•復活節崇拜(View in YouTube

想收看定時更新的內容就記得subscribe YingWaWaSquare 啦😊

#疫情 #教育 #復活節崇拜 #英華小學 #直播早會 #Harry哥哥 #yingwaboy #ywps #ywcoba